比特大陆蚂蚁矿机S7

“美帝国父论”之15条箴言——经济、资本主义与银行

薄荷凉幼 发布在 币头条 12 4507

摘要为什么我们总是对立国之本的原则置之不理?我们之所以能够在这个国家享受到“生命、自由和追求幸福的权利”,是以先辈们流血和死亡为代价的。然后,我们却已经对他们曾经的理想嗤之以鼻。先辈们经历了大政府(君主)的暴政、体验过大银行的专横、遭受过封建领主的严酷。在今天,美国政府越来越膨胀,银行也是如此。与此同时,自主创业的美国人的比例处于历史最低点,中产阶级在不断的死亡。那么我们为什么回头?去做一些有益于国家的非常成功的事呢?


为什么我们总是对国之本的原则置之不理?

我们之所以能够在这个国家享受到“生命、自由和追求幸福的权利”,是以先辈们流血和死亡为代价的。然后,我们却已经对他们曾经的理想嗤之以鼻。

先辈们经历了大政府(君主)的暴政、体验过大银行的专横、遭受过封建领主的严酷。他们想要为公民建立一种非同寻常的新的共和国。他们想要的国度能使他们的私人财产受到尊重,并不懈努力的以劳动回馈给国家。他们想要一个国家可以授予公民人权,保障私人土地,允许自由创业。他们想要的国度能给予集权(包括所有的政府、银行和公司)最严厉的限制。

他们想要的不仅是自由,而是自由最大化的国度,普通人有能力去追求自己的梦想,为他们的家庭营造更美好的生活。而且你知道吗?虽然没有一种体系是完美的,但我们的国父们完成了最初的实验作品,却大大超出了他们的梦想。但是现在我们在谋杀它。

为什么我们要这样做?

今天,许许多多的人都错误的认为:美国是“资本主义经济”——其实这是不准确的。在最理想的条件下,我们正在形成一种“混合经济”,正在一天天的增加一些社会主义的成分。我们每年支付着数十种不同类别的税收,一些人实际上会终止缴税,当他们自己的生活入不敷出之时。但这些是远远不够的,所以我们的州政府累积了惊人的大笔债务,我们的联邦政府则积累了世界上最大的债务。

如果美国未来几代人有机会的话,他们将会诅咒我们,诅咒这条置于他们身上的债务巨链。

那我们的政府究竟用这些钱干了什么?

嗯,今天,大约70%的联邦活动,正从事着“财富重分配”,包括从一些美国人那里拿钱给其他一些美国人。

尽管这是种前所未有的“财富重分计划”,贫穷,依然在这个国家爆发——4900万的美国人正在遭遇粮食危机。

与此同时,银行家们,却从这些高台债务中,变得富可敌国。

联邦储备系统设计出来后,使得美国政府陷入无止尽的债务循环圈,系统任务完成时,他们可能永远都无法从中解脱出来。

事实上,美国国债已经超过了美联储100年多前首创时的5000倍之多

大多数人喜欢把“大银行”(译者:即政府担保的银行)视为“资本主义”体系的一部分,但这并不准确。最后,巨型的法人(译者:有限责任制)银行,就会成为我们美国内部的“集体主义机构”。他们往往会将把全社会的财富和权力,都集中到自己手里,社会主义者们发现,那些类型的银行(译者:大而不倒)非常管用。

事实上,列宁曾经说过,“没有大银行,社会主义是不可行的。

虽然大政府和大银行之间,可能会偶尔有些敌意。事实上,他们的关系非比寻常的亲密。在2008年的金融危机时期,我们就可以非常清楚的看到这种密切的关系

华尔街的董事会与华盛顿的权力大厅之间,有一道旋转门。精英们各自主导着半边天,不可能留有余下的其他利益给我们。

在今天,美国政府越来越膨胀,银行也是如此。与此同时,自主创业的美国人的比例处于历史最低点,中产阶级在不断的死亡。

我们现在所做的显然不管用了。

那么我们为什么回头?去做一些有益于国家的非常成功的事呢?

如果你不知道的话,这里有一些线索……

founding-fathers

1、 “…一个明智节俭的政府…应当阻止他的人民相互伤害,否则就让他离开;让我们自由的调节他们自己的工业,自由的追求进步,而不是从人民的嘴里抢夺面包。这才是堪称好的政府。”——托马斯·杰斐逊,3月4日,1801年3月4日,首次就职演说。

2、 “一个…拥有商业精神的人,谁能看到自己追求事物的优势,那么他就将获得任何事的成功。”——乔治•华盛顿

3、 “政府制定保护财产的每一条款,特别是每一种术语的表达,都是在设定个人的种种权利。这是政府的底线,仅仅是一个公正的政府为了保障她自己的每一个子民。——詹姆斯·麦迪逊,论财产,1792”

4、 银行比起他们要做的、预期做到的善,更多的是损伤宗教、道德、安宁、繁荣,甚至是国家的财富。——约翰·亚当斯

5、 “从中举例…,因为认为它是自己的产业,他的父亲已经获得了太多,为了给他人留有余地和机会,谁或谁的父亲,没有接受过平等的行业训练和技能训练,这都是绝对违反协会首要原则的,要确保每一个人都有接受行业训练,并获得成果的自由。”——托马斯·杰斐逊,致约瑟夫Milligan,1816年4月6日

6、那一刻,社会上的想法是:财产不像十诫一样神圣,没有一种法律和公共的正义力量来保护它,无政府状态和暴政开始爆发。如果“不可贪图”和“不可偷盗”不是天堂的诫命,他们就必须使每个社会都有神圣的戒律清规,由此来暂获文明或自由。——约翰·亚当斯,捍卫宪法的美利坚合众国政府,1787年

7、“我将经济置于首要和最重要的美德中,将公共债务视为可怕的最大危险。为了保护我们的独立,我们不能让我们的统治者承担我们永久的债务。如果我们遭遇了如此债务,我们就必须为我们的饮食缴税,为我们的生活必需缴税,为我们舒适的生活缴税,为我们的娱乐活动缴税。”——托马斯·杰斐逊

8、 “当心政府贪婪的手刺入到每一个行业的角落和间隙。”——托马斯·潘恩

9、 “如果我们只能预防,政府在照顾他的人民的伪装之下,浪费人民的劳动,他们应该为此感到高兴。”——托马斯·杰斐逊 致 托马斯·库珀,1802年11月29日

10、 “所有出现在美国的困惑、混淆和痛苦,都是源于宪法的缺失、或联邦的缺席,而不是从对货币本质、信贷和循环完全无知开始,渴望荣誉或太多美德。”——约翰·亚当斯,制宪会议(1787)

11、 “刺激消费的本质是‘花后代的钱’,美其名曰‘注入流动性’,这是对后辈的大规模诈骗。”——托马斯·杰斐逊

12、 “必须不惜一切代价支持自由。我们有权利这样做,这是天赋人权。但是如果我们没有,我们的父辈们为我们赢得了它,将它带至我们面前,父辈们牺牲了他们的闲适、牺牲了他们的财富、牺牲了他们的乐趣、牺牲了他们的鲜血。”——约翰·亚当斯,1765年

13、 “如果我们的国家再犯发行没有准备金的钞票这样的错误,它必定会使我们的政体死去。这个国家将会崩溃。”——乔治•华盛顿

14、 “我希望它是一个可以通过的宪法修正案。我愿意依靠真正的宪法原则,以此限制我们政府的行政权;我的意思是一个额外的宪章,这是从联邦政府借来的权利。”——托马斯·杰斐逊

15、 “当人们发现,他们可以‘用自己的钱投票(译者:指“民主+福利+法币”这种制度)’时,这将预示着共和国的结束。”——本杰明·富兰克林


点击原文链接

  • 作者:Michael Snyder
  • 译者:薄荷凉幼
  • 校对:bitPaul
  • 稿源:巴比特资讯(www.8btc.com)
  • 译者BTC地址:1GwqdEWujq7EuYXcJPwUzX4FpFwCaZxuXF
版权声明: by nc" sa 作者保留权利。文章为作者独立观点,不代表巴比特立场。

评论:12

您需要登录后才可以回复 登录|注册
    Author Image
    巴比特资讯 898 天前

    143c617e335d90556c4769a8a40c2a2795850789d5fe63ac69294e5b840dd9a6

    +1
    +1
    我要点评
    修行的围脖
    修行的围脖 908 天前

    回复@bitPaul:我微博上有英文原文。

    +1
    +1
    我要点评
    bitPaul
    bitPaul 908 天前

    回复@修行的围脖:好。我来看看。

    +1
    +1
    我要点评
    修行的围脖
    修行的围脖 908 天前

    他们的译文箴言第15条的翻译有值得商榷的地方。个人认为富兰克林想说的是发行货币不受约束,而是靠人投票的意志来决定是有问题的。在我的微博译文中就突出了这个意思。

    +1
    +1
    我要点评
    放牛班差子生
    放牛班差子生 908 天前

    @薄荷凉幼 英语好厉害![赞]

    +1
    +1
    我要点评
    放牛班差子生
    放牛班差子生 908 天前

    @薄荷凉幼 英语好厉害!

    +1
    +1
    我要点评
    庚阉死的鱼
    庚阉死的鱼 908 天前

    啦~ 祝人气越来越旺!感谢小编带给我们这么多的惊喜哦! 地址:http://t.cn/Rv6t88p

    +1
    +1
    我要点评
    癫痫小蒙牛
    癫痫小蒙牛 908 天前

    “刺激消费的本质是‘花后代的钱’,美其名曰‘注入流动性’,这是对后辈的大规模诈骗。”——托马斯·杰斐逊 [熊猫]

    +1
    +1
    我要点评
    癫痫小蒙牛
    癫痫小蒙牛 908 天前

    “刺激消费的本质是‘花后代的钱’,美其名曰‘注入流动性’,这是对后辈的大规模诈骗。”——托马斯·杰斐逊

    +1
    +1
    我要点评
    Author Image
    大猫(bitPaul) 908 天前

    十分极端,完全不顾现代法币体系和弹性货币的伟大正面作用。

    +1
    +1
    我要点评
    bitPaul
    bitPaul 908 天前

    [抠鼻屎]十分极端,完全不顾现代法币体系和弹性货币的伟大正面作用。

    +1
    +1
    我要点评
    巴比特资讯
    巴比特资讯 908 天前

    《“美帝国父论”之15条箴言——经济、资本主义与银行》http://t.cn/RvopS82 我们之所以能够在这个国家享受到“生命、自由和追求幸福的权利”,是以先辈们流血和死亡为代价的。如今,我们却已经对他们曾经的理想嗤之以鼻……未来几代美国人,他们将会诅咒我们,诅咒这条置于他们身上的债务巨链。

    +1
    +1
    我要点评