比特大陆蚂蚁矿机S7

Jesse Kline:关注比特币的力量

serenenight 发布在 比特币 1 10049

A customer uses his smart phone to pay .0101 Bitcoins for a cup of dark coffee (worth about $2), at Waves coffee shop in downtown Vancouver.

【在位于温哥华的Waves咖啡馆,一个顾客用他的智能手机支付0.0101比特币购买一杯深度烘焙咖啡(约值2美元)】

比特币ATM开始在温哥华运行的新闻让很多加拿大人抓头:比特币是个tm什么东西,我们为何要关注它?

比特币是一种数字货币。它本质上是一个开源软件维护的分布式、点对点电子现金系统。比特币的网络会跟踪每个人拥有的比特币并防止人们将一个币花两次。

比特币可以通过加元或者任何其他传统货币购买。不像加元的硬币或者纸币,比特币是以电子的形式储存的。当你从一个ATM购买比特币时,ATM会打印出一张票据,购买者通过将票据上的密钥输进在线钱包、电脑或智能手机上便拥有了比特币。

许多外汇交易商和投资者都对比特币产生了浓厚的兴趣。普通百姓可以用比特币从接受比特币的网站上或者其他任何愿意接受比特币交易的个人和商家处购买产品和服务。温哥华已经有16家实体商家接受比特币了。

比特币的开源软件通过将特定数额的比特币发给帮助运营比特币网络的“旷工们”。控制着比特币的供应量。根据比特币的设置,在2140年将会达到总数为2100万枚比特币流通。

比特币软件强制执行的稀缺性,以及比特币用户对比特币就是金钱的信念,给予了比特币的价值(顺便说,对加元同样是这样)。并且因为一个比特币可以被最小分割为一亿份,即使其每单位价值继续上升,它仍将会是一个有用的货币。

数字货币的概念很难让普通人理解。不过就像电子邮件,从根本上改变了我们与他人的沟通方式,比特币也有潜力彻底改变我们如何看待和交易金钱。

曾几何时,当给人们发消息意味着贴一张邮票在信封上,把它交给政府雇员并等待数日甚至数周然后才会递送到收信人手中。今天,发送一封信简单的只需要在屏幕上敲几行文字再点击一下发送按钮,它就会立即发出并不消费任何成本。

钱也是如此。尽管大部分加拿大银行使得通过电子邮件汇款很容易,但是他们收取交易费用并且限制转账的额度。系统还不允许将资金转移至海外。

发送比特币就如果发送电子邮件一样简单:只需将收款人地址,发送总量键入到比特币客户端,你就完成了比特币发送。而且比特币几乎瞬间、没有花费的就完成了转移(用户可以自愿付费加快确认速度)。

A customer uses what is being billed as the world's first Bitcoin ATM at a coffee shop in Vancouver, on Tuesday.

【这周四,一个顾客正在使用在温哥华的一家咖啡馆运行的世界上第一台比特币ATM】

比特币最好的部分在于该系统规避了政府历来对货币的垄断地位,让普通人们获得一个稳健的货币。

为什么这如此重要呢?

考虑到比特币ATM运行在一家温哥华的咖啡厅,比方说有一个人在1961年花了0.25加元在一个类似的商店买了一杯茶。那同样的一杯茶在2012年则花费他大约1.25加元。假设人们把那0.25加元保存在一个罐子中50年,它的价值变成它原始值的五分之一了。

我们的钱随着时间推移而贬值,至少部分原因要归咎于坏的政府政策。发生通货膨胀最恶劣的国家的例子是津巴布韦,其在2008年11月时的通货膨胀率是6.5*1021%,和魏玛共和国,那里的人们被迫用手推车运钱去买一块面包。尽管这种事情不太可能发生在加拿大,但政府在不断的增加货币总量,从而降低所有流通中的加元价值。

相比纸币,比特币表现的更像是黄金。因为它是一个相对较新的货币,市场仍动荡不定。但是比特币的价格是呈上升趋势的,并且比特币的软件确保没有一个政府能够干预并产生更多的比特币。

具体而言,比特币像人们提供了一个自从金本位被废除后一个容易得到且稳健的货币。相比法币随时间价格的下降,比特币预计会随着时间的增长变得更有价值。另外比特币让人们可以自己管理财产而不需要依靠传统的银行。
A user inserts Canadian currency into the world's first Bitcoin ATM in exchange for Bitcoins at Waves Coffee House in Vancouver.

【一个用户把加元塞进位于温哥华Waves咖啡馆的世界第一台比特币ATM兑换比特币】

当塞浦路斯国家的银行系统崩溃时,那里的储户的大量资产被截获,这直接导致了许多塞浦路斯人把他们的存款转换成比特币。尽管加拿大的银行相比会稳定很多,但比特币仍然可以用作对冲银行体系和货币市场的不稳定,并且允许人们汇款无需支付高昂的银行费用。

比特币无疑提供了很多东西,但是在过去,购买比特币是一个艰难的过程。获取比特币一般涉及与他人交换,或在一个封闭的交易平台购买,例如在加拿大的Calgary-based虚拟交易所,或日本的Mt.Gox交易平台。

预计将在加拿大的几个主要城市安装运行的比特币ATM机,将会简化这一过程。顾客可以通过将加元放进机器内来购买比特币并将这些币转移到他们的手机或者其他设备上。

人们也将同样可以把比特币换成加元,而不需要通过交易所冗长的登录交易过程。

买卖比特币越简单,越多的商家就会开始接受比特币。尽管现在接受比特币的商家相对较少,像比特币ATM这种技术将会帮助比特币对消费者更有用,从而将从更根本上改变我们对待金钱的方式。

原文:http://fullcomment.nationalpost.com/2013/11/01/jesse-kline-behold-the-power-of-bitcoin/

作者:Jesse Kline

编译:serenenight

本文如有帮助,请考虑捐助:1NY4CqSFVKihxmGGqrXaF45okjRwaEqtLq

欢迎转载,转载时请注明作者、翻译者和出处,谢谢支持!

版权声明: by nc" sa 作者保留权利。文章为作者独立观点,不代表巴比特立场。

评论:1

您需要登录后才可以回复 登录|注册
    Author Image
    changjia 1130 天前

    资助 0.1BTC

    交易ID b37724d4fb3d4a70ed68ef71d5be81b1f51d585c91159c248c9eece8755392a1

    +1
    +1
    我要点评