OKCoin

如何向你老妈解释比特币

万福瑞德 发布在 比特币 14 6459

11

用户可以购买比特币或者通过使用电脑解决难题(这个过程成为挖矿)获得比特币。但与1849年的淘金热类似的是,矿工越多,挖到比特币就越困难。

22

如果你有传统意义上的钱,把它放在你的钱包里或者存到一家银行里,这是傻子都知道的事儿。但你可能需要对10000美金或更大额的交易做出解释,以免违背反洗钱法律。

33

比特币用户也可以拥有在线的数字钱包,或者他们可以把自己的比特币“秘钥”保存在物理性媒介上,比如一张纸上或者一块U盘里。

44

越来越多的商人开始使用比特币,但是监管者却担心一些线上交易媒介(类似现已关闭的丝绸之路的操作模式)会使用比特币进行非法交易,比如贩毒。

55

对于面向客户的银行来说,美国联邦存款保险公司(FDIC)给支票和存款储蓄账户提供至少250,000美金的保险。

66

然而,比特币却没有任何央行或者监管者为之负责。尽管目前一些新兴企业购买传统保险服务来让使用者放心,但一旦投资失败,留给这些企业的选项也不多。

原文链接:http://www.nytimes.com/interactive/2014/04/02/business/dealbook/How-to-explain-bitcoin-to-your-mom.html

译者:万福瑞德(微博/豆瓣:@万福瑞德)

欢迎打赏:

译者BTC地址:1A7Xy1Qv2EnZBSqK3SmuqqVsYY9Uo8BgUU

版权声明: by nc" sa 作者保留权利。文章为作者独立观点,不代表巴比特立场。

评论:14

您需要登录后才可以回复 登录|注册
    Author Image
    BigChubbyCat 949 天前

    虽然字数不多,但译者十分有心。把原图片翻译好、并制作、嵌入译文。难得,值得鼓励。
    AA
    =7*8/2670=0.0209

    真心希望译者能多参与这样的编辑优化工作。包括脚注、译者注、图示等参考信息。

    +1
    +1
    我要点评
    Author Image
    BigChubbyCat 950 天前

    如何向你老妈解释比特币?如何向你老婆隐藏比特币财富?

    +1
    +1
    我要点评
    宋欢平
    宋欢平 966 天前

    回复@空深彼方酱:你妈好牛

    +1
    +1
    我要点评
    空深彼方酱
    空深彼方酱 966 天前

    [哼]我妈看了说什么乱七八糟的东西[挖鼻屎]

    +1
    +1
    我要点评
    比特币x望虹
    比特币x望虹 968 天前

    【如何向你老妈解释比特币】用户可以购买比特币或者通过使用电脑解决难题(这个过程成为挖矿)获得比特币。但与1849年的淘金热类似的是,矿工越多,挖到比特币就越困难。如果你有传统意义上的钱,把它放在你的钱包里或者存到一家银行里,这是傻子都知… http://t.cn/8spQFCr

    +1
    +1
    我要点评
    谢睡睡
    谢睡睡 969 天前

    很好用

    +1
    +1
    我要点评
    国王特比
    国王特比 969 天前

    //@石头剪刀币: 现在都开始出老年人科普教材了?//@宋欢平: 这个直接打印出来给爸妈看吧,媒体黑的紧,不说清楚他们真的会紧张。

    +1
    +1
    我要点评
    鲁太郎lls
    鲁太郎lls 969 天前

    老妈,你看

    +1
    +1
    我要点评
    石头剪刀币
    石头剪刀币 969 天前

    现在都开始出老年人科普教材了?//@宋欢平: 这个直接打印出来给爸妈看吧,媒体黑的紧,不说清楚他们真的会紧张。

    +1
    +1
    我要点评

    //@宋欢平:这个直接打印出来给爸妈看吧,媒体黑的紧,不说清楚他们真的会紧张。

    +1
    +1
    我要点评
    币合币拓
    币合币拓 969 天前

    [围观][给力]

    +1
    +1
    我要点评
    比太钱包
    比太钱包 969 天前

    [good]//@宋欢平:这个直接打印出来给爸妈看吧,媒体黑的紧,不说清楚他们真的会紧张。

    +1
    +1
    我要点评
    宋欢平
    宋欢平 969 天前

    这个直接打印出来给爸妈看吧,媒体黑的紧,不说清楚他们真的会紧张。

    +1
    +1
    我要点评
    巴比特资讯
    巴比特资讯 969 天前

    如何向你老妈解释比特币 http://t.cn/8spQFCr

    +1
    +1
    我要点评