翻译:暴走恭亲王
比特币全球交易量第八大交易所 —— BTC-e目前正在接受伏尔加格勒地区的俄罗斯检察官办公室的“调查”。
根据该办公室发布新闻稿的英文版本表明,该机构正在启动一项针对该交易所及其在线资源的犯罪调查。
BTC-e的代表向CoinDesk否认他们有任何不当行为,并再次重申,他们并不担心来自俄罗斯当局的任何潜在行为。但是,他们在发表公布后提高了美元、卢布和欧元的交易费用。
BTC-e没有反应
BTC-e的代表非常有信心,俄罗斯当局的行动不会损害其业务。一位发言人暗示,BTC-e面临的风险不大,因为他们并没有任何办公室在俄罗斯,或者与俄罗斯银行进行合作。它的创始人阿列克谢和亚历山大仅仅是俄罗斯的居民,而不是公民。
由于他们长期以来颇为隐秘的操作可能会为该组织带来不少便利。正如我们在12月11日针对该交易所报道的内容:
BTC-e的信息实在称不上透明:他们采用第三方银行服务因此在任何官方记录上都无迹可寻。不过他们至少采用的银行中有一家位于捷克。BTC-e的SEO(搜索引擎优化)信息中出现了“保加利亚:。网站的创建者是两位俄罗斯程序员Aleksey和Alenxander,他们在曾经在斯科尔科沃科技园区工作。而BTC-e的管理公司位于塞浦路斯。
市场反应
BTC-e的交易量没有受到新闻的影响,截止到发稿时为止价格仍然比较稳定,包括网站上的论坛言论也是如此。
当被询问到,新的行动是否有可能限制交易所处理来自俄罗斯的资金时,该机构回答说这仅仅“取决于俄罗斯将会采用的法律”。
此外,即使在全国范围内禁止有可能会阻止潜在的新用户访问交易所,但似乎不太可能影响BTC-e目前的基础。BTC-e的用户依然可以依靠使用匿名的Tor网络或者VPN来进行交易。
然而,对于网站用户而言,服务似乎并不确定是否会中断。去年12月,BTC-e被报道说,由于他们服务架构的升级,可能会影响他们用户的银行服务,会一直到1月。
来源:http://www.coindesk.com/btc-e-concerns-russian-criminal-investigation/

