BTC.com手机客户端

比特币的激进日子已经过去,接下来是怎么让它成为主流

长铗 发布在 比特币 1 9479

数字时代“运用互联网来赚取”的一点点失望比我们的失败更加显而易见,安全专家Dan Kaminsky说。社交网络和智能手机给予了我们超越10年前我们梦想的一切的特别力量:我们几乎从不迷路,我们能和遇见过的人保持联系,我们也能访问人类的全部知识。不错!但如果我们想在网上买2美元的小玩意,我们不得不艰难穿过支付沼泽——大量的个人信息,加上痛苦的交易费用,这些费用名义上卖家已经付清了,但不可避免地他们又从价格上传递给了我们。

174432rrs7iriafo9eggtr

这在电子商务里产生了一个难以置信的差异。对于一小部分大公司,其中主要是苹果和亚马逊,小额支付凶残的赚钱。这些巨头有你的信用卡账户和你的信任,所以你能立刻点击并购买。对已其他的每个人,表面上有每年通过它的总公司快速取得数以亿计美元的PayPal,eBay,使卖家能够使用新型支付。但是对买卖双方来说注册一个PayPal账户浪费时间。卖家也抱怨退拒付——一个顾客抓住资金来讨价还价——这是很难赢的,这危及早已流动资金短缺的企业。没有一个在线支付提供匿名和普遍的现金支付。对于小额支付我们需要的是一个相当于纸钱的数字形式:匿名,迅速,不可更改的。

进入比特币。对我们的大多数来说,这容易诱使我们不严肃地否认这种加密货币。记得所有那些关于价格波动大和存疑的法律地位的标题吗?但这也是风险投资家和企业家持续关注的原因。对于它的所有这些政治和坏新闻,比特币可能只是为了解决网络支付首创的最独特的系统。做得好,这能让小的电子商务网站与像亚马逊和苹果的一些公司在一个公平竞争的环境。而不是逃避比特币,我们应该避免让它陷入激进并且让它在我们的其余领域起作用。

如果你听说比特币的任何事,这可能是迷惑的起源故事:一个完全建立在数学上的货币制度,一个用Satoshi Nakamoto名字的神秘编码员(或一群编码员)创造了它。如果你知道任何其他和比特币有关的事,这可能是它的反中央集权政见和它的超级用户的黑市倾向性或者它的价格的剧烈波动。在2013年4月,投机行为导致价格在短短4天内从140美元升到266美元——没想到竟会一夜之间失去他们大部分的收益。在7月,价格下降到70美元每个;到发稿时为止,它又升了140美元。

即使有这些令人担心的特性,比特币真的是第一个为数字时代设计的真实货币。它由字节制造但有现金的特性:它提供非常接近于匿名的东西,交易是不可逆的,并且它很难伪造(比美元更难)。它像现金的性质主要来自比特币的履行系统。描写一个19世纪店主的总账。比特币运行类似于总账,除了不是在个人桌子上写的总账。比特币的总账叫做“块链”——分布于整个网络。曾经进行过的每次比特币交易都被记录,用户信息通过加密被隐蔽。所以虽然所以的比特币网络活动本质上是公开的,但身份是隐私的。

不应该对总价值只有15亿美元的比特币感到惊讶,它的价格比其他世界上的法币更易受影响。然而央行行长有各种工具来控制他们的价格,比特币被专门设计为没有中央机构,造钱的速率是通过一种算法固定的并且随着时间推移逐渐变少。没有一个机构来保护这种货币的价格,这意味着除非你有文克莱沃斯水平的财富,这个风险太大了以至于不能与这个超过好多美元价值的东西胡闹。

所以如果它的基本面的固定的,比特币怎样才能变成不仅是电子商务世界的珍品?这个回答是比特币不仅仅是一种货币;他是一个开源协议,并且同样的它是可塑的东西。我们可以通过建立在比特币上的东西来获得我们自己的比特币。

一个价格波动的解决办法是非常简单的,虽然有瑕疵:不要保留比特币太长时间。而是把美元账户,欧元账户,或其他货币账户与比特币钱包连接起来,只有在需要进行网络交易时才兑换成比特币。卖家也一样。用这种办法,双方都从比特币的平滑的结算系统中获益,而不用因为价格波动损失大量财富。这个解决方案早已被一家创立在旧金山的公司Coinbase尝试。这个公司在今年夏天发起一个促销活动,提供给商人免费的把比特币转换成其他货币的服务(多达100万美元)。那样商人就能接受它作为支付而不要现金登记,并且它是非常安全的。

但在用户和比特币之间创造一层中间商不可能足够驯服剧烈的价格。现在是时候授权一个中央机构来帮助监管比特币随着它成长。早就有一些这样动作的先例:就在刚过去的夏天,一个叫数字资产转移中心的团队开始为数字货币建立指导方针,包括防范洗钱。并且不管所有关于去中心化的言辞,领导阶层被证明对比特币的生存是至关重要的。去年春天,当软件更新意外导致块链分成两个,一部分协议的核心开发者确信当他们指导社区回到普通的账本时商人会停止进行交易。超级用户可以捐一些比特币给当价格波动太大进行干涉的中央银行,这是不跑题的。

死硬派将会赞同这个吗? 可能不会。如果他们不赞成,但,他们总是有核心选择权。一群有商业头脑的加密货币专家能简单地拿过比特币的源代码并重新开始,创造一种使用精美的结算系统的比特币2.0,改善挖矿过程,并且增加一个监管层。

好消息是这样极端的行动可能是没有必要的。如果我们能诱使更多的人来使用比特币,这不仅能提升这种货币的公众形象,这也能帮助缩小它的价格波动。“我认为比特币现在是不稳定的,因为大多数活动都是基于投资价值而不是贸易价值,”风投公司Andreessen Horowitz的合伙人Chris Dixon说。“但是如果比特币成为主流,日常使用应该能驯服它的剧烈波动。”

这个货币,像所有货币一样,需要激发人们的信任来走向成功。比特币将需要赌上他们的名声和金钱来担保这个系统运行的领导者和事业单位。为了使这个去中心化的加密货在全球经济中成为一个真正的力量,这需要一点——喘息——中心化。

原文标题:Bitcoin’s Radical Days Are Over. Here’s How to Take It Mainstream,
原文作者:DAVID WOLMAN,
译者: 反草云中雪
原文发表时间:2013年10月30日,
原文网址:http://www.wired.com/wiredenterprise/2013/10/bitcoin/,
若有错误,欢迎指正。
如果这篇文章对你有所帮助,可以考虑向我捐赠bitcoin。
我的地址:183mmDy8v8XGz1FZ2HtSeHSB4d2en8Cq81

版权声明: by nc" sa 作者保留权利。文章为作者独立观点,不代表巴比特立场。

评论:1

您需要登录后才可以回复 登录|注册