调查：越不了解比特币的人越想禁止它

作者：Kadhim Shubber (@kadhimshubber)

译者：nEoMn

人们对比特币了解得越少，就越想去禁止它。据Reason-Rupe的一份调查，我们发现56%的被调查者“完全不懂得”什么是比特币。

仅仅19%声称了解“很多”或者“一点”比特币，这个结果证明对比特币的普遍理解少得到底有多可怜，尽管它在媒体报道上出镜越来越多。

一份2013年11月Bloomberg的投票显示46%的人不知道什么是比特币，其中6%的人猜测它是一款Xbox游戏。2月份一份英国的调查则显示了对数字货币相似的认知程度。

关乎年龄

在被调查的1000名美国人中，那些承认“完全不懂”比特币的人，相较那些说他们对比特币有一些或很多了解的人更倾向于禁止它。

在被告知比特币是一种“新型电子货币，和任何一个国家都没有关系，也不被任何政府监控”之后，54%的之前完全不了解比特币的美国人，认为他们的政府不应该允许它被用于购买商品和服务。

Reason-Rupe的主管Emily Ekins说：

 “有些人，在他们还不清楚一个东西是什么的时候，就试图去禁止它。另外的人，如果他们不懂得一个东西是什么，他们会思考它是不是应该被认可，除非它可能会导致部分人受损害。而且这个问题真实界定了偏好‘选择’和偏好‘禁令’的个体。”

年龄似乎是一个因素：岁数更大的美国人比年轻人更倾向反对比特币。超过65岁的人中，只有22%的回答勉强认同其他人使用比特币。但在18-24岁人群中，59%认为它应当是被认可的。

结果和之前哈里斯互动的调查相匹配，在那份调查中，他们发现了相似的结论：岁数更大，认可度递减；另一份GfK的调查则发现18-25岁中，57%的人认为比特币有利于全球经济。

年轻人和独立性

大致来说，比特币的支持者更年轻、更政治独立，相比政治身份独立的人，如民主党人或共和党人更少声称比特币应该取得许可，

 “这是我们观察到的这一代人大趋势中的一部分：社会自由主义伴随犹疑不决的经济立场，但深刻关心着个人主义和个体独立性。”Emily Ekins说。

正如预测的，一大部分被Reason-Rupe标识为自由主义者的人支持了比特币的使用。

不过令人惊讶，39%的自由主义者仍声称他们不会允许比特币的使用——这可能是因为， Reason-Rupe通过询问“政府正当的界限和权力”，而不是询问自我认定，将人们标上政治标签，进行分类，因此可能包含了并不充分认为自己是自由主义者的人。

调查还发现标识为游戏玩家的人更倾向支持比特币。好样的，游戏社群。

原文：http://www.coindesk.com/survey-people-know-least-bitcoin-want-ban/

欢迎打赏：

译者Btc地址 1GjA5viMZWtETEqVNe9oDDdkd5x62AUJ4w